Publié le 6 février 2021
Grâce au beau temps qui régnait lors du premier lockdown, de nombreux Flamands sont allés marcher, faire du jogging ou du vélo. En ces mois d'hiver humides, il est toutefois moins évident de continuer à bouger. De nombreuses personnes sont contraintes de travailler à domicile et n'ont pas besoin de se rendre au travail à vélo ou à pied. Notre gymnase ou notre club de sport préféré reste fermé, et la routine d'exercice habituelle est donc abandonnée. Il n'est donc pas surprenant qu'un groupe plus important de personnes soit moins actif qu'avant les mesures COVID. Mais comme notre bien-être n'a jamais été autant sollicité en cette période de crise COVID et que d'autres activités de loisirs (par exemple, la culture, les visites familiales) sont en suspens, il est plus important que jamais de continuer à bouger. Dans ce rapport, nous examinons de plus près l'évolution de notre niveau d'activité depuis l'été et son rôle protecteur pour notre bien-être. À cette fin, nous analysons les résultats du baromètre de la motivation en juillet 2020 (nombre total de participants = 86 296, âge moyen 49,35 ans, 18 - 100 ans, 68,1 % de femmes) et
concluons par une série de recommandations sur la manière de continuer à avancer dans ces circonstances difficiles.
Néerlandais
Les rapports ont été initialement rédigés en néerlandais et traduits par DeepL Translate. Les traductions ont été vérifiées en diagonale. Des commentaires sur la structure ou les traductions ? N'hésitez pas à nous contacter
Image tirée du site web suivant : lien