Publié le 26 avril 2020
Le Conseil national de sécurité a proposé une série de mesures d'assouplissement vendredi soir dernier. Ceux-ci donnent aux gens une perspective, bien que leur introduction soit conditionnelle et que des choix difficiles aient dû être faits. Nos contacts sociaux seront nécessairement en berne pendant longtemps. Plus que jamais, il s'agit de persévérer dans ce "marathon des peuples", dans lequel il est crucial que le gouvernement motive, inspire et relie la population. Sans une motivation suffisante et qualitative, la population commencera à ignorer les mesures. Sans histoire qui fasse le lien, le bien-être de la population risque de se détériorer. Mais le baromètre de la motivation, qui, depuis le 19 mars à UGent, mesure quotidiennement la motivation et le bien-être des citoyens, montre que la fatigue frappe. Dans la première partie, nous donnons un aperçu de ces résultats, tandis que dans la deuxième partie, nous examinons de plus près le style de communication (dé)motivant du gouvernement.
Néerlandais
Les rapports ont été initialement rédigés en néerlandais et traduits par DeepL Translate. Les traductions ont été vérifiées en diagonale. Des commentaires sur la structure ou les traductions ? N'hésitez pas à nous contacter
Image tirée du site web suivant : lien